{"id":29898,"date":"2024-02-26T15:53:07","date_gmt":"2024-02-26T20:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/?p=29898"},"modified":"2024-11-07T16:18:03","modified_gmt":"2024-11-07T21:18:03","slug":"la-reunion-du-conseil-2024-de-lassociation-canadienne-des-ecoles-de-sciences-infirmieres-acesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/2024\/02\/la-reunion-du-conseil-2024-de-lassociation-canadienne-des-ecoles-de-sciences-infirmieres-acesi\/","title":{"rendered":"La r\u00e9union du conseil 2024 de l\u2019Association canadienne des \u00e9coles de sciences infirmi\u00e8res (ACESI)"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30537 alignright\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CASN-Council-2024-IG-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CASN-Council-2024-IG-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CASN-Council-2024-IG-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CASN-Council-2024-IG-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CASN-Council-2024-IG-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CASN-Council-2024-IG-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CASN-Council-2024-IG.jpg 1687w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/span><strong>Dates:<\/strong><\/h1>\n<p>Lundi 18 novembre de 7 h 30 \u00e0 18 h 30 HNE<\/p>\n<p>Mardi 19 novembre de 7 h 30 \u00e0 17 h HNE<\/p>\n<h1><strong>Lieu:<\/strong><\/h1>\n<p>Ottawa Marriott, 100 rue Kent, Ottawa, ON K1P 5R7<\/p>\n<h1><strong>Droit d\u2019inscription\u00a0:<\/strong><\/h1>\n<ul>\n<li><strong>860 $:<\/strong> Inscriptions h\u00e2tives (jusqu\u2019au lundi 16 septembre 2024) &#8211; Votre inscription en personne comprend deux petits-d\u00e9jeuners (un \u00e0 chaque jour), deux d\u00eener (un \u00e0 chaque jour) et collations\/pauses sant\u00e9 (deux \u00e0 chaque jour), ainsi qu\u2019une r\u00e9ception de r\u00e9seautage et d\u2019exposants qui comprends une boisson alcoolis\u00e9e ou non alcoolis\u00e9e et des hors-d \u2019\u0153uvres.<\/li>\n<li><strong>960 $:<\/strong> Prix r\u00e9guliers (apr\u00e8s lundi le 16 septembre 2024) -Votre inscription en personne comprend deux petits-d\u00e9jeuners (un \u00e0 chaque jour), deux d\u00eener (un \u00e0 chaque jour) et collations\/pauses sant\u00e9 (deux \u00e0 chaque jour), ainsi qu\u2019une r\u00e9ception de r\u00e9seautage et d\u2019exposants qui comprends une boisson alcoolis\u00e9e ou non alcoolis\u00e9e et des hors-d \u2019\u0153uvres.<\/li>\n<li><strong>Gratuit\u00a0:<\/strong> Option virtuelle pour l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA) seulement, le lundi 18 novembre 2024 de 8 h 30 \u00e0 11 h 30 HNE.<\/li>\n<\/ul>\n<h1><strong>Inscription\u00a0:<\/strong><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/events.myconferencesuite.com\/2024_CASN_Council_Meeting\/reg\/landing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/events.myconferencesuite.com\/2024_CASN_Council_Meeting\/reg\/landing<\/a><\/p>\n<h1><strong>Date limite d\u2019inscription\u00a0:<\/strong><\/h1>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Mardi le 15 octobre 2024<\/span><\/strong><\/p>\n<h1><strong>Horaire\u00a0:<\/strong><\/h1>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-CASN-Council-Preliminary-Program-OverviewV2-EN-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme<\/a><\/h3>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">18 novembre<\/span><\/h3>\n<h3><strong>Ben\u00e9diction d\u2019ouverture autochtone<\/strong><\/h3>\n<div id=\"accordion-1\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-1-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-1-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Grand-m\u00e8re Irene Compton<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-1-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-30706 alignright\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Grandmother-Irene-Compton.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Grandmother-Irene-Compton.png 200w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Grandmother-Irene-Compton-147x150.png 147w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Grand-m\u00e8re Irene, cofondatrice du Minwaashin Lodge, f\u00eate ses 31\u00a0ans de travail au refuge. Elle est une survivante interg\u00e9n\u00e9rationnelle du syst\u00e8me des pensionnats. Dans le cadre de son travail au refuge, elle vient en aide aux femmes ayant surv\u00e9cu \u00e0 des violences mortelles. Elle aide ces femmes \u00e0 \u00e9laborer des plans de s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 trouver une vie davantage stable, \u00e0 gu\u00e9rir, \u00e0 trouver un emploi et \u00e0 d\u00e9nicher des occasions de formation.<\/p>\n<p>Grand-m\u00e8re Irene est la gardienne des r\u00e9cits au sein du refuge, qui r\u00e9unit les femmes autochtones autour de leur culture, leur identit\u00e9, leurs fa\u00e7ons d\u2019\u00eatre et leur \u00e9mancipation.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<h3 class=\"x_elementToProof\" data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><strong>Conf\u00e9renci\u00e8re vedettes\u00a0de l&#8217;apr\u00e8s-midi<\/strong><\/h3>\n<div id=\"accordion-2\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-2-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-2-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Pr\u00e9sentation sur le leadership en formation infirmi\u00e8re \u2013 Sheri Lynn Price, docteure en sciences infirmi\u00e8res, Dalhousie University <\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-2-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-31204 alignright\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sheri-Lynn-Price-252x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sheri-Lynn-Price-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sheri-Lynn-Price-126x150.jpg 126w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sheri-Lynn-Price.jpg 637w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/>Sheri Lynn Price, Ph.\u00a0D. est professeure \u00e0 l\u2019\u00e9cole des sciences infirmi\u00e8res de la Dalhousie University et chercheuse affili\u00e9e au IWK Health Centre \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse, au Canada. Elle est aussi collaboratrice du Pan-Canadian Health Human Research Network (CHHRN) et cochercheuse du Centre collaborateur de l\u2019OMS pour la planification des ressources humaines pour la sant\u00e9. Son programme de recherche porte sur les domaines du recrutement et du maintien des effectifs infirmiers, de la formation des professionnelles et professionnels de la sant\u00e9, de la collaboration interprofessionnelle et des milieux de travail en soins de sant\u00e9. Ses recherches ont fait progresser notre compr\u00e9hension de la mani\u00e8re dont les influences pr\u00e9coces sur la formation de l\u2019identit\u00e9 professionnelle peuvent avoir un impact non seulement sur le recrutement, mais \u00e9galement sur la satisfaction et le maintien des effectifs au sein des professions infirmi\u00e8res et de la sant\u00e9. Ses recherches ont \u00e9galement \u00e9clair\u00e9 l\u2019\u00e9laboration de strat\u00e9gies visant \u00e0 am\u00e9liorer la socialisation et la collaboration interprofessionnelles. Elle dirige actuellement plusieurs \u00e9tudes visant \u00e0 am\u00e9liorer la formation interprofessionnelle et la collaboration entre les professions de la sant\u00e9, et elle utilise de nouvelles strat\u00e9gies d\u2019application des connaissances \u00e0 l\u2019aide des arts dramatiques et de vid\u00e9os. La reconnaissance de ses contributions lui a valu de nombreux prix prestigieux et des engagements \u00e0 titre de conf\u00e9renci\u00e8re invit\u00e9e\/principale lors de forums nationaux et internationaux. Elle a publi\u00e9 plus de 100\u00a0articles \u00e9valu\u00e9s par des pairs, et elle est membre (Fellow) de l\u2019Acad\u00e9mie canadienne des sciences infirmi\u00e8res et de l\u2019American Academy of Nursing.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<div id=\"accordion-3\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-3-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-3-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Pr\u00e9sentation sur le leadership - Leigh Chapman, docteure en sciences infirmi\u00e8res, infirmi\u00e8re en chef du Canada<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-3-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><div id=\"attachment_30927\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30927\" class=\"wp-image-30927 size-full\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Leigh-Chapman-1.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Leigh-Chapman-1.jpg 200w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Leigh-Chapman-1-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><p id=\"caption-attachment-30927\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Dr. Leigh Chapman, RN, PhD, Chief Nursing Officer Health Canada <a href=\"mailto:leigh.chapman@hc-sc.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">leigh.chapman@hc-sc.gc.ca<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p><strong>Leigh Chapman<\/strong> tient \u00e0 l\u2019avancement de la profession infirmi\u00e8re au Canada pour assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 des soins de qualit\u00e9. En tant qu\u2019IC pour le Canada, elle fournit des conseils strat\u00e9giques \u00e0 Sant\u00e9 Canada, joue un r\u00f4le rassembleur sur les enjeux en soins infirmiers et repr\u00e9sente le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans les forums publics.<\/p>\n<p>Leigh est une infirmi\u00e8re autoris\u00e9e qui a obtenu son doctorat \u00e0 la Facult\u00e9 des sciences infirmi\u00e8res Lawrence S. Bloomberg de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, elle a acquis une connaissance approfondie des soins infirmiers en occupant des postes de premi\u00e8re ligne et de leadership clinique. En plus de son r\u00f4le d\u2019IC pour le Canada, Leigh continue de travailler dans un site communautaire de consommation et de traitement \u00e0 Toronto, o\u00f9 elle fournit des services de r\u00e9duction des m\u00e9faits et des soins de premi\u00e8re ligne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">19 novembre<\/span><\/h3>\n<h3><strong>Th\u00e8me du forum sur la formation aux cycles sup\u00e9rieurs : Faire confiance \u00e0 l\u2019IA dans les programmes de sciences infirmi\u00e8res aux cycles sup\u00e9rieurs<\/strong><\/h3>\n<div id=\"accordion-4\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-4-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-4-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Sujet no 1 : L\u2019IA en enseignement et \u00e9valuation dans la formation infirmi\u00e8re aux cycles sup\u00e9rieurs<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-4-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><div id=\"attachment_30821\" style=\"width: 295px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30821\" class=\"wp-image-30821 \" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Gbemisola-Lawal-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Gbemisola-Lawal-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Gbemisola-Lawal-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Gbemisola-Lawal.jpg 568w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><p id=\"caption-attachment-30821\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Gbemisola Lawal, University of Calgary <a href=\"mailto:bemi.lawal@ucalgary.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bemi.lawal@ucalgary.ca<\/a>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p><strong>Bemi Lawal<\/strong> est une infirmi\u00e8re autoris\u00e9e accomplie avec plus d\u2019une d\u00e9cennie d\u2019exp\u00e9rience en soins infirmiers cliniques dans divers contextes de soins de sant\u00e9. Elle est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res de la Athabasca University. \u00c0 la suite de ses \u00e9tudes, elle a poursuivi son excellence acad\u00e9mique en obtenant une ma\u00eetrise en sciences infirmi\u00e8res\/administration des soins de sant\u00e9 de la University of Phoenix. Son implication envers la technologie et l\u2019innovation l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 poursuivre un programme de troisi\u00e8me cycle en intelligence artificielle et en apprentissage automatique \u00e0 la University of Texas \u00e0 Austin.<\/p>\n<p>Bemi est professeure adjointe (enseignement) \u00e0 la facult\u00e9 des sciences infirmi\u00e8res de la University of Calgary, o\u00f9 elle canalise sa passion pour la technologie dans l\u2019am\u00e9lioration des soins aux patients et la formation en sciences infirmi\u00e8res. Ses activit\u00e9s universitaires et ses int\u00e9r\u00eats professionnels se concentrent sur l\u2019utilisation de technologies de pointe pour r\u00e9volutionner la formation et les pratiques en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, notamment en exploitant la puissance des grands mod\u00e8les de langage (GML) dans les milieux de formation, tout en plaidant pour la diversit\u00e9 dans les sciences infirmi\u00e8res.<\/p>\n<p>Avec un m\u00e9lange dynamique de r\u00e9ussite universitaire et d\u2019exp\u00e9rience clinique pratique, Bemi reste d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 l\u2019avancement de la formation et de la pratique infirmi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation et \u00e0 l\u2019inclusion. Son engagement envers l\u2019excellence et sa vision d\u2019un avenir technologique dans le domaine des soins de sant\u00e9 continuent de motiver ses contributions \u00e0 la profession infirmi\u00e8re.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<div id=\"accordion-5\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-5-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-5-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Sujet no 2: L\u2019IA en recherche infirmi\u00e8re aux cycles sup\u00e9rieurs<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-5-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><div id=\"attachment_30823\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30823\" class=\"wp-image-30823 size-medium\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Richard-Booth-300x212.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Richard-Booth-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Richard-Booth-150x106.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Richard-Booth-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Richard-Booth.jpg 949w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-30823\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Dr. Richard Booth, Western University <a href=\"mailto:rbooth6@uwo.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rbooth6@uwo.ca<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p><strong>Richard Booth<\/strong> est professeur agr\u00e9g\u00e9 et titulaire d\u2019une chaire de recherche en soins de sant\u00e9 num\u00e9riques \u00e0 la Arthur Labatt Family School of Nursing de la Western University en plus d\u2019\u00eatre un scientifique adjoint au sein du groupe de recherche sur les soins primaires et les syst\u00e8mes de sant\u00e9 de la Institute for Clinical Evaluative Sciences. En tant que clinicien-chercheur avec un programme de recherche actif explorant les soins infirmiers en sant\u00e9 psychiatrique et mentale et l\u2019informatique de la sant\u00e9, il s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la convergence des donn\u00e9es, de la technologie et des personnes en lien avec la pratique et la formation infirmi\u00e8res. Il s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019utilisation des technologies \u00e9mergentes dans le domaine des soins de sant\u00e9 et \u00e0 leurs cons\u00e9quences, voulues et involontaires, sur la pratique et la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral. \u00c0 ce jour, il a dirig\u00e9 de nombreux projets li\u00e9s aux donn\u00e9es, notamment l\u2019\u00e9valuation des innovations num\u00e9riques en sant\u00e9 pour l\u2019enseignement et l\u2019apprentissage, la recherche sur les interactions humain-technologie et l\u2019utilisation des donn\u00e9es pour la surveillance de la sant\u00e9 de la population. Il supervise actuellement de nombreux \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes aux cycles sup\u00e9rieurs (ma\u00eetrise et doctorat), et a fait plus de 80\u00a0pr\u00e9sentations et discours d\u2019ouverture devant des publics nationaux et internationaux au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<div id=\"accordion-6\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-6-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-6-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Sujet # 3 L'IA et les travaux d'\u00e9tudiant(e)s<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-6-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><div id=\"attachment_30979\" style=\"width: 282px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30979\" class=\"wp-image-30979 \" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Charles-Bilodeau_2024-198x300.png\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Charles-Bilodeau_2024-198x300.png 198w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Charles-Bilodeau_2024-99x150.png 99w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Charles-Bilodeau_2024.png 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><p id=\"caption-attachment-30979\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Dr. Charles Bilodeau, Universit\u00e9 de Sherbrooke <a href=\"mailto:charles.s.bilodeau@usherbrooke.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">charles.s.bilodeau@usherbrooke.ca<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p><strong>Dr. Charles Bilodeau<\/strong> est titulaire d&#8217;un doctorat en sciences de la sant\u00e9 avec une sp\u00e9cialisation en sciences infirmi\u00e8res. Il est professeur adjoint \u00e0 l&#8217;\u00c9cole des sciences infirmi\u00e8res de l&#8217;Universit\u00e9 de Sherbrooke, o\u00f9 il enseigne l&#8217;examen clinique, la recherche en sciences infirmi\u00e8res et les soins intensifs. Il est \u00e9galement membre de l&#8217;\u00e9quipe FUTUR du Centre d&#8217;innovation en formation infirmi\u00e8re et en apprentissage professionnel de l&#8217;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al et infirmier en soins intensifs \u00e0 temps partiel au CIUSSSE-CHUS. Ses int\u00e9r\u00eats de recherche portent sur la formation clinique en soins infirmiers, la p\u00e9dagogie des sciences de la sant\u00e9 et l&#8217;\u00e9valuation de l&#8217;apprentissage, au moyen de m\u00e9thodes de recherche participatives, qualitatives et mixtes. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le Dr.\u00a0Bilodeau a d\u00e9velopp\u00e9 un int\u00e9r\u00eat croissant pour l&#8217;intelligence artificielle (IA) dans l&#8217;enseignement des sciences infirmi\u00e8res, en particulier sur la fa\u00e7on dont les technologies d&#8217;IA peuvent servir d&#8217;outils d&#8217;apprentissage puissants pour les \u00e9tudiants en sciences infirmi\u00e8res dans la prise de d\u00e9cision clinique et les soins aux patients. Il dirige actuellement un projet visant \u00e0 int\u00e9grer des outils d\u2019IA g\u00e9n\u00e9rative (IAG) dans le processus d&#8217;apprentissage de la pratique fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes \u00e0 la ma\u00eetrise en sciences infirmi\u00e8res et d\u00e9veloppe un module de formation bas\u00e9 sur l\u2019IAG pour soutenir l&#8217;apprentissage de l\u2019examen clinique au baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res. Son travail vise \u00e0 s&#8217;assurer que les futures infirmi\u00e8res et infirmi\u00e8res en pratique avanc\u00e9e sont pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 utiliser de mani\u00e8re critique et responsable les outils d&#8217;IA dans leur pratique professionnelle.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<hr \/>\n<h3><strong>Th\u00e8me du forum sur la formation de premier cycle : Mesures d\u2019adaptation pour les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants : Offrir une formation infirmi\u00e8re de pr\u00e9cision<\/strong><\/h3>\n<div id=\"accordion-7\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-7-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-7-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Sujet no 1 : Qu\u2019entendons-nous par formation infirmi\u00e8re de pr\u00e9cision?<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-7-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><div id=\"attachment_30812\" style=\"width: 179px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30812\" class=\"wp-image-30812\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Cheryl-Pollard-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Cheryl-Pollard-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Cheryl-Pollard-100x150.jpg 100w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dr.-Cheryl-Pollard.jpg 344w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><p id=\"caption-attachment-30812\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Dr. Cheryl Pollard, University of Regina<\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p><strong>Cheryl Pollard, RN, RPN, Ph.\u00a0D., ANEF<\/strong>, est une universitaire et chercheuse \u00e9rudite active engag\u00e9e dans la promotion de la sant\u00e9 mentale et du bien-\u00eatre. Au cours de ses 35\u00a0ans de carri\u00e8re dans les soins infirmiers, elle a travaill\u00e9 dans de nombreux milieux acad\u00e9miques et pratiques, au sein de grandes et petites organisations publiques et sans but lucratif au Canada. Elle est aujourd\u2019hui doyenne de la facult\u00e9 des sciences infirmi\u00e8res de la University of Regina. La National League for Nursing aux \u00c9tats-Unis a reconnu les contributions durables et substantielles de Cheryl Pollard \u00e0 la formation en sciences infirmi\u00e8res en l\u2019intronisant membre de la Academy of Nursing Education. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour \u00eatre une sommit\u00e9 et une sp\u00e9cialiste dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de l\u2019innovation et de la gestion dans le secteur des soins de sant\u00e9. En tant que professeure \u00e0 la facult\u00e9 des sciences infirmi\u00e8res, sa passion pour l\u2019enseignement et l\u2019apprentissage, en particulier l\u2019impact des relations au sein de l\u2019environnement d\u2019apprentissage, attire l\u2019attention sur l\u2019importance de faire preuve de compassion et de gentillesse les uns envers les autres.\u00a0Elle a \u00e9galement eu l\u2019honneur de se joindre au conseil d\u2019administration de l\u2019ACESI en novembre\u00a02023.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<div id=\"accordion-8\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-8-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-8-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Sujet no 2 : Consid\u00e9rations \u00e9thiques en lien avec les mesures d\u2019adaptation pour \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-8-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><div id=\"attachment_30814\" style=\"width: 275px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30814\" class=\"wp-image-30814 \" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jennifer-Dunsford-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jennifer-Dunsford-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jennifer-Dunsford-120x150.jpg 120w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jennifer-Dunsford.jpg 405w\" sizes=\"auto, (max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><p id=\"caption-attachment-30814\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Jennifer Dunsford, University of Manitoba <a href=\"mailto:jennifer.dunsford@umanitoba.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jennifer.dunsford@umanitoba.ca<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p><strong>Jennifer Dunsford<\/strong>\u00a0est une infirmi\u00e8re autoris\u00e9e dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019une ma\u00eetrise qui s\u2019int\u00e9resse depuis longtemps \u00e0 l\u2019\u00e9thique clinique et organisationnelle des soins de sant\u00e9 et \u00e0 la pratique infirmi\u00e8re. Elle est actuellement directrice de la formation clinique \u00e0 la Facult\u00e9 des sciences de la sant\u00e9 Rady du coll\u00e8ge des sciences infirmi\u00e8res de l\u2019University of Manitoba, o\u00f9 elle a enseign\u00e9 les fondements professionnels et les cours de pratique infirmi\u00e8re dans le cadre du programme de baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res. Elle d\u00e9tient une exp\u00e9rience de 8\u00a0ans \u00e0 titre de directrice des services d\u2019\u00e9thique de la r\u00e9gion sanitaire de Winnipeg avant de passer \u00e0 l\u2019universit\u00e9 en 2020. Elle est \u00e9galement \u00e9tudiante au doctorat interdisciplinaire dont les int\u00e9r\u00eats de recherche comprennent les conflits intrapersonnels et la prise de d\u00e9cision \u00e9thique chez les infirmi\u00e8res victimes de violence au travail.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<div id=\"accordion-9\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-9-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-9-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Sujet no 3 : De quelle mani\u00e8re le corps professoral propose-t-il une formation infirmi\u00e8re de pr\u00e9cision?<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-9-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><div id=\"attachment_30845\" style=\"width: 179px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30845\" class=\"wp-image-30845 size-full\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Leanne-Topola.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Leanne-Topola.jpg 169w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Leanne-Topola-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><p id=\"caption-attachment-30845\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Leanne Topola, MacEwan University <a href=\"mailto:topolal@macewan.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">topolal@macewan.ca<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p>La passion de <strong>Leanne<\/strong> pour les soins infirmiers a toujours \u00e9t\u00e9 centr\u00e9e sur la valeur du travail en collaboration, d\u2019une approche bas\u00e9e sur les forces tout en reconnaissant l\u2019importance de travailler avec un client plut\u00f4t que de travailler pour ou autour de lui. Cette passion s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e au fil de ses ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en tant qu\u2019infirmi\u00e8re en sant\u00e9 communautaire travaillant aupr\u00e8s de diverses populations dans diff\u00e9rents contextes en Saskatchewan et en Alberta. Cette philosophie s\u2019est traduite dans ses approches dans le monde universitaire.<\/p>\n<p>Leanne est membre du corps professoral du programme de baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res de la MacEwan University depuis 2009, apr\u00e8s avoir enseign\u00e9 des cours de clinique, en laboratoire et de th\u00e9orie pendant plusieurs ann\u00e9es au sein du programme d\u2019\u00e9tudes. Elle s\u2019efforce de cr\u00e9er des environnements et des valeurs d\u2019apprentissage centr\u00e9s sur les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants qui tiennent \u00e0 leur formation et veulent bien remettre en question ce qu\u2019on leur apprend. Ce qu\u2019elle pr\u00e9f\u00e8re en tant qu\u2019enseignante, c\u2019est lorsqu\u2019une \u00e9tudiante ou un \u00e9tudiant d\u00e9veloppe un lien avec le contenu ou une exp\u00e9rience qui est cl\u00e9 dans son d\u00e9veloppement personnel et son identit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<p>Le programme de recherche de Leanne est ax\u00e9 sur le d\u00e9veloppement d\u2019une identit\u00e9 professionnelle avec des projets cl\u00e9s qui explorent l\u2019esprit de direction et la marque professionnelle des soins infirmiers.<\/p>\n<hr \/>\n<p><div id=\"attachment_30816\" style=\"width: 293px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30816\" class=\"wp-image-30816\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lisa-McKendrick-Calder-300x175.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lisa-McKendrick-Calder-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lisa-McKendrick-Calder-150x87.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lisa-McKendrick-Calder.jpg 699w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><p id=\"caption-attachment-30816\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Lisa McKendrick-Calder, MacEwen University <a href=\"mailto:mckendrickl@macewan.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mckendrickl@macewan.ca<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p><strong>Lisa McKendrick-Calder<\/strong> est \u00e9tudiante au doctorat \u00e0 la University of Saskatchewan et professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 la MacEwan University. Lisa est une enseignante passionn\u00e9e qui vise \u00e0 s\u2019engager dans des pratiques d\u2019enseignement relationnelles, ax\u00e9es sur les forces et inclusives. Ses int\u00e9r\u00eats de recherche portent sur le bien-\u00eatre psychosocial des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants et des membres du corps professoral, avec des travaux ant\u00e9rieurs sur l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 de la population \u00e9tudiante en sciences infirmi\u00e8res dans l\u2019environnement d\u2019apprentissage, la litt\u00e9racie en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale des enseignantes et enseignants et la pleine conscience dans la simulation. De plus, elle a travaill\u00e9 avec des partenaires internationaux pour \u00e9tudier les \u00e9motions des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants et des membres du corps professoral par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9valuation dans la formation de niveau sup\u00e9rieur. Le travail de doctorat en cours de Lisa, supervis\u00e9 par Anthony de Padua, Ph.\u00a0D., est une enqu\u00eate narrative portant sur l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue d\u2019\u00e9tudiantes et \u00e9tudiants en sciences infirmi\u00e8res de premier cycle linguistiquement diversifi\u00e9s dans des programmes de formation en anglais au Canada afin de mieux comprendre leurs exp\u00e9riences.<\/p>\n<hr \/>\n<p><div id=\"attachment_30818\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30818\" class=\"wp-image-30818 size-medium\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Joyce-Tsui-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Joyce-Tsui-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Joyce-Tsui-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Joyce-Tsui.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-30818\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Joyce Tsui, Centennial College <a href=\"mailto:jtsui@centennialcollege.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jtsui@centennialcollege.ca<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/p>\n<p><strong>Joyce Tsui, RN, BScN, MN<\/strong>, candidate au doctorat, est une infirmi\u00e8re autoris\u00e9e avec plus de 20\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine des soins infirmiers. Joyce est actuellement membre du corps professoral en sciences infirmi\u00e8res du programme collaboratif de baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res (BScN) du Centennial College.\u00a0Elle poss\u00e8de \u00e9galement de l\u2019exp\u00e9rience en enseignement dans divers programmes de sciences infirmi\u00e8res, notamment les programmes de formation des infirmi\u00e8res et infirmiers auxiliaires, la transition d\u2019infirmi\u00e8res et infirmiers auxiliaires \u00e0 autoris\u00e9s vers l\u2019universit\u00e9 et les programmes de pr\u00e9-sant\u00e9. En tant que membre du corps professoral, Joyce s\u2019efforce de cr\u00e9er un environnement d\u2019apprentissage positif qui encourage la pens\u00e9e critique et favorise un espace inclusif pour aider les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel. L\u2019exp\u00e9rience clinique de Joyce se situe dans le domaine des soins infirmiers g\u00e9rontologiques. Elle a travaill\u00e9 principalement dans le secteur des soins de longue dur\u00e9e et a occup\u00e9 divers r\u00f4les tels qu\u2019infirmi\u00e8re au point de service, chef de file d\u2019unit\u00e9, infirmi\u00e8re de soutien en cas de troubles du comportement et infirmi\u00e8re enseignante interprofessionnelle.<\/p>\n<p>Joyce est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res et d\u2019une ma\u00eetrise en sciences infirmi\u00e8res avec sp\u00e9cialisation en leadership en mati\u00e8re de politique de sant\u00e9 et d\u2019\u00e9ducation de la Toronto Metropolitan University. Elle est actuellement une candidate au doctorat \u00e0 la York University. Ses recherches doctorales portent sur les mesures d\u2019adaptation acad\u00e9miques et la m\u00e9dicalisation des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale dans la formation de niveau sup\u00e9rieur. Elle utilise l\u2019ethnographie institutionnelle comme m\u00e9thode d\u2019enqu\u00eate pour s\u2019engager dans son projet de recherche de th\u00e8se.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<hr \/>\n<h1><strong>Voyage et h\u00e9bergement :<\/strong><\/h1>\n<div id=\"accordion-10\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-10-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-10-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Informations sur les r\u00e9servations de chambres d\u2019h\u00f4tel<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-10-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p>R\u00e9servez votre chambre d\u2019h\u00f4tel d\u2019ici le vendredi\u00a018 octobre 2024 avant 23\u00a0h\u00a059, EST (heure d\u2019Ottawa) afin de profiter du tarif sp\u00e9cial pour les chambres dans le cadre de la <em>r\u00e9union du Conseil de l\u2019ACESI<\/em> \u00e0 partir de 209,00 $\/nuit. Cliquez sur le lien pour r\u00e9server : <a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?guestreslink2=true&amp;id=1708541482661&amp;key=GRP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?guestreslink2=true&amp;id=1708541482661&amp;key=GRP<\/a><\/p>\n<p>Pour obtenir de l\u2019aide avec votre r\u00e9servation ou si vous souhaitez r\u00e9server une chambre pour quelques jours avant ou apr\u00e8s la r\u00e9union au-del\u00e0 des dates convenues du 16 au 20 novembre 2024, vous devez appeler l\u2019h\u00f4tel 613-238-1122 poste 4665. Les chambres et les tarifs sont attribu\u00e9s sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9.<\/p>\n<p>Politique d\u2019annulation 48 heures avant l\u2019arriv\u00e9e ou p\u00e9nalit\u00e9 \u00e0 facturer. Pour tout changement \u00e0 votre r\u00e9servation, veuillez communiquer avec notre coordonnateur du logement de groupe et des r\u00e9servations, Andr\u00e9-Michel Rivet, par courriel <a href=\"mailto:andre-michel.rivet@ottawamarriott.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">andre-michel.rivet@ottawamarriott.com<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au 613-238-1122 poste 4665.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<div id=\"accordion-11\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-11-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-11-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Se rendre \u00e0 la r\u00e9union du Conseil:<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-11-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><strong>Air Canada<\/strong> offre un rabais aux participants de la conf\u00e9rence.<\/p>\n<ul>\n<li>Pour l\u2019Am\u00e9rique du Nord : 5% tarifs normaux, 10% flex et plus<\/li>\n<li>Pour vols internationaux: 10% tarifs normaux et plus<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Code promotionnel:<\/strong>\u00a0<strong>QH97XJ71<\/strong><\/p>\n<p>Pour b\u00e9n\u00e9ficier du code promotionnel \u00e0 la r\u00e9servation d\u2019un vol, visitez le site\u00a0<a href=\"www.aircanada.com\u00a0\">www.aircanada.com\u00a0<\/a>et entrez le code promotionnel dans la bo\u00eete promotionnel. Le rabais sera automatiquement calcul\u00e9 pour vous.<\/p>\n<p>R\u00e8gles:<\/p>\n<ul>\n<li>La r\u00e9servation de vol doit \u00eatre vers la ville suivante: <strong>Ottawa (YOW)<\/strong><\/li>\n<li>La p\u00e9riode de voyage d\u00e9bute le <strong>lundi 11 novembre 2024<\/strong> et termine le <strong>mardi 26 novembre 2024<\/strong>.<\/li>\n<li>Les voyages sont valides lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche<\/li>\n<li>Le code promotionnel est destin\u00e9 strictement aux participants et aux organisateurs de la conf\u00e9rence, et ne devrait pas \u00eatre distribu\u00e9 aux personnes non autoris\u00e9es. Les modalit\u00e9s et conditions d\u2019Air Canada s\u2019appliquent.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>WestJet<\/strong> offre un rabais aux participants de la conf\u00e9rence<\/p>\n<ul>\n<li>5% de r\u00e9duction sur les tarifs Econo * et 10% de r\u00e9duction sur les tarifs Premium et EconoFlex pour les voyages au Canada<\/li>\n<li>2% de r\u00e9duction sur Econo *, 5% de r\u00e9duction sur EconoFlex et 10% de r\u00e9duction sur le tarif de base Premium pour les clients voyageant de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour profiter de cette offre, vous aurez besoin du code de r\u00e9duction indiqu\u00e9 ci-dessous. Visitez <a href=\"https:\/\/casn365.sharepoint.com\/CCM\/Council\/2024\/Webpage%20text\/www.westjet.com\/conventions\">www.westjet.com\/conventions<\/a>\u00a0pour faire une r\u00e9servation en ligne.<\/p>\n<p><strong>Code Coupon:<\/strong> Guest web\/Travel Agent web:\u00a0<strong>1W4M2JB<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>Code de promotion:<\/strong> Travel Agent GDS only:\u00a0<strong>YBL20<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e8gles applicables:<\/p>\n<ul>\n<li>La r\u00e9servation doit \u00eatre faite vers la ville suivante\u00a0: <strong>Ottawa (YOW)<\/strong><\/li>\n<li>La p\u00e9riode de voyage\u00a0: <strong>11 novembre 2024<\/strong> au <strong>26 novembre 2024<\/strong><\/li>\n<li>Aucun rabais ne s\u2019appliquera aux r\u00e9servations en classe de base (Basic) ou en classe affaire (Business)<\/li>\n<\/ul>\n<h6>Conditions WestJet * La classe tarifaire de base est exclue de la r\u00e9duction. Les codes de r\u00e9duction sont valables pour voyager aux dates indiqu\u00e9es ci-dessus. Le pourcentage de r\u00e9duction est appliqu\u00e9 au tarif de base. Les taxes, les frais et les charges sont en sus. Le tarif de base peut \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 en tant que frais de transport a\u00e9rien (\u00e0 l\u2019exception des autres frais de transport a\u00e9rien) dans le flux de r\u00e9servation. Les autres frais de transport a\u00e9rien, taxes, frais et charges ne sont pas actualis\u00e9s. Les codes de r\u00e9duction sont destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s uniquement par les participants et les organisateurs de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. La distribution \u00e0 des tiers ext\u00e9rieurs ou un canal non autoris\u00e9 est interdite. Le rabais peut \u00eatre utilis\u00e9 pour une r\u00e9servation aller simple ou aller-retour. Le rabais ne peut pas \u00eatre appliqu\u00e9 aux r\u00e9servations multi-villes. Un seul code de r\u00e9duction peut \u00eatre utilis\u00e9 par r\u00e9servation. Des dates de d\u00e9but et de fin de saison peuvent s\u2019appliquer. Pas de valeur mon\u00e9taire. Non remboursable. La r\u00e9duction s\u2019applique uniquement aux vols enti\u00e8rement commercialis\u00e9s et exploit\u00e9s par WestJet, WestJet Encore, WestJet Link et Delta, commercialis\u00e9s par WestJet par partage de code. Il n\u2019est pas applicable lorsque vous voyagez avec nos autres partenaires en partage de code, interligne ou compagnies a\u00e9riennes. Nouvelles r\u00e9servations seulement. L\u2019offre est limit\u00e9e et soumise \u00e0 disponibilit\u00e9. Pas de valeur mon\u00e9taire. Non remboursable et non transf\u00e9rable. Le rabais ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 pour acheter un tarif r\u00e9serv\u00e9 aux membres ou pour acheter un forfait Vacances WestJet. La r\u00e9duction ne peut \u00eatre combin\u00e9e \u00e0 aucun autre code de r\u00e9duction ou r\u00e9servation de bons d\u2019achat. Les dollars WestJet, les cartes Travel Bank et les cartes-cadeaux ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s comme moyen de paiement. Toute modification ou annulation d\u2019une r\u00e9servation par code de r\u00e9duction doit \u00eatre effectu\u00e9e en appelant le 1-888-937-8538. Si la r\u00e9servation est modifi\u00e9e ou annul\u00e9e, le rabais ne sera plus appliqu\u00e9. D\u2019autres restrictions peuvent s\u2019appliquer et sont sujettes \u00e0 modification \u00e0 tout moment. Les tarifs, les horaires et les politiques de WestJet, ainsi que tout \u00e9quipement utilis\u00e9 pour la fourniture des services de voyage pour r\u00e9unions et congr\u00e8s, peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ou r\u00e9sili\u00e9s par WestJet \u00e0 tout moment et pour quelque motif que ce soit, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9. WestJet peut r\u00e9silier ou r\u00e9duire les vols \u00e0 destination de n\u2019importe quelle ville de l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e0 tout moment et pour n\u2019importe quelle raison, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9.<\/h6>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<div id=\"accordion-12\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h4 role=\"button\" id=\"accordion-12-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-12-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<strong>Tourisme Ottawa<\/strong>\t\t\t<\/h4>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-12-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/ottawatourism.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ottawatourism.ca\/fr<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Montrez-votre-porte-nom_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Montrez votre porte-nom<\/a> <\/strong>&#8211; Un acc\u00e8s au\u00a0porte-nom de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9<strong>,<\/strong>\u00a0qui permet de b\u00e9n\u00e9ficier de tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels dans divers restaurants, attractions et excursions de la r\u00e9gion de la capitale nationale.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ottawa-Map-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carte du centre-ville d\u2019Ottawa<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<hr \/>\n<h1><strong>Information pour les commanditaires et exposants\u00a0:<\/strong><\/h1>\n<p>Si votre \u00e9cole ou entreprise souhaite parrainer la r\u00e9union du conseil, veuillez consulter la<strong> <a href=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Council-2024-Updated-Sponsorship-and-Exhibitor-package_V2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trousse de commandite et exposant<\/a>\u00a0<\/strong>(en anglais seulement) et soumettre le formulaire inclut dans la trousse d\u2019ici <strong>le vendredi 4 octobre 2024<\/strong>.<\/p>\n<h1><strong>Commanditaire or :<\/strong><\/h1>\n<table class=\"table table-bordered\" width=\"633\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30995 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SGV-logo-3-300x108.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"108\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SGV-logo-3-300x108.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SGV-logo-3-150x54.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SGV-logo-3.png 413w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"http:\/\/www.sgvhub.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>http:\/\/www.sgvhub.com\/<\/u><\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>Company Representative:<br \/>\n<\/u>Janet Hunter<br \/>\nVP Growth and Partnerships<br \/>\n416-368-0880<br \/>\n<a href=\"mailto:jhunter@synergygateway.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jhunter@synergygateway.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><strong>Commanditaire argent :<\/strong><\/h1>\n<table class=\"table table-bordered\" width=\"633\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31267 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Athabasca-University-300x53.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"53\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Athabasca-University-300x53.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Athabasca-University-150x26.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Athabasca-University-768x135.png 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Athabasca-University.png 923w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.athabascau.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.athabascau.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>School Representative:<br \/>\n<\/u>Margaret Edwards, PhD, \u00a0FCAN, RN<br \/>\nMHS\/MN-GEN Program Director (Interim)<br \/>\nProfessor, Faculty of Health Disciplines<br \/>\n1-888-500-3055<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><strong>Commanditaires bronze :<\/strong><\/h1>\n<table class=\"table table-bordered\" width=\"633\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30833 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-300x77.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"77\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-300x77.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-1024x264.jpg 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-150x39.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-768x198.jpg 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert.jpg 1239w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"http:\/\/www.collegelacite.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.collegelacite.ca\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>School Representative:<br \/>\n<\/u>Michel Gagnon<br \/>\nSuperviseur, recrutement, Recrutement et marketing<br \/>\n613-742-2483 poste 2776<br \/>\n1-800-267-2483 poste 2776<br \/>\n(c) 613-806-5577<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28631 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Western-300x99.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Western-300x99.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Western-150x49.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Western.png 670w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.uwo.ca\/fhs\/nursing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.uwo.ca\/fhs\/nursing\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>School Representative:<br \/>\n<\/u>Victoria Smye, PhD<br \/>\nDirector and Associate Professor<br \/>\n519 661-2111 \u2013 Ext 86986<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><strong>Commanditaires en nature : <\/strong><\/h1>\n<table class=\"table table-bordered\" width=\"633\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-30773 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4-imprint.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4-imprint.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4-imprint-150x125.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\">\n<div data-ogsc=\"rgb(211, 109, 19)\"><b><u><a id=\"OWA9b574121-86bf-0af8-a41d-a734e4c81c0b\" class=\"x_x_OWAAutoLink\" href=\"https:\/\/www.4imprint.ca\/\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"8\" data-ogsc=\"rgb(211, 109, 19)\">https:\/\/www.4imprint.ca\/<\/a><\/u><\/b><\/div>\n<p data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\"><u>Company Representative:<br \/>\n<\/u>4imprint Sales Representative<\/p>\n<p data-ogsc=\"rgb(0, 0, 0)\">1-800-300-1336<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><strong>Exposants confirm\u00e9s <\/strong><strong>:\u00a0<\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"table table-bordered\" width=\"633\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-24214 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/safe-Medicate.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"34\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/safe-Medicate.jpg 250w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/safe-Medicate-150x20.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.safemedicate.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.safemedicate.net\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>Company Representative:<br \/>\n<\/u>Jody Huebert-Hamm<br \/>\nPresident\u00a0and CEO, simMedicate, Inc.<br \/>\nThe exclusive North American Distributor of\u00a0safeMedicate<br \/>\n941-465-7229 (cell)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30113 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Yukon_Hospitals-LOGO-300x100.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Yukon_Hospitals-LOGO-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Yukon_Hospitals-LOGO-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Yukon_Hospitals-LOGO-150x50.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Yukon_Hospitals-LOGO-768x257.jpg 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Yukon_Hospitals-LOGO.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/yukonhospitals.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/yukonhospitals.ca\/en<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>Corporation Representative:<br \/>\n<\/u>Jay Myshkowsky<br \/>\nHuman Resources Business Partner \u2013 Recruitment<br \/>\n867-332-0569<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30800 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-2023-alt-BN_signature-Wordmark_blue-300x39.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"39\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-2023-alt-BN_signature-Wordmark_blue-300x39.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-2023-alt-BN_signature-Wordmark_blue-1024x134.png 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-2023-alt-BN_signature-Wordmark_blue-150x20.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-2023-alt-BN_signature-Wordmark_blue-768x101.png 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-2023-alt-BN_signature-Wordmark_blue-1536x201.png 1536w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-2023-alt-BN_signature-Wordmark_blue-2048x269.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/bloomberg.nursing.utoronto.ca\/learn-with-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bloomberg.nursing.utoronto.ca\/learn-with-us\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>Institution Representative:<br \/>\n<\/u>Dr. Samantha Mayo<br \/>\nAssociate Professor and Acting Director, Doctoral Programs<br \/>\n416-946-0280 (admissions inquiries)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30874 size-full\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lethbridge-Poly.png\" alt=\"\" width=\"879\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lethbridge-Poly.png 879w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lethbridge-Poly-300x99.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lethbridge-Poly-150x49.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Lethbridge-Poly-768x253.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 879px) 100vw, 879px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><u><a href=\"https:\/\/www.ulethbridge.ca\/healthsciences\/handbook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ulethbridge.ca\/healthsciences\/handbook<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p><u>School Representatives:<br \/>\n<\/u>Cindy Wilmore<br \/>\nAssociate Dean Health Sciences at Lethbridge Polytechnic (Years 1 &amp; 2)<br \/>\n403-320-3202\u00a0 ext. 5559<\/p>\n<p>Bernie Wojtowicz<br \/>\nAssistant Dean NESA BN Programs, University of Lethbridge (Years 3 &amp; 4)<br \/>\n403-320-3348<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31012 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jove-Logo-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jove-Logo-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jove-Logo-150x97.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jove-Logo.jpg 411w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><u><a href=\"https:\/\/www.jove.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.jove.com\/<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p><u>Company Representative:<br \/>\n<\/u>Andres Krisch<br \/>\nRegional Sales Director<br \/>\n365-356-5166<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31085 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IVS-4C-Left-Hori-300x61.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"61\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IVS-4C-Left-Hori-300x61.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IVS-4C-Left-Hori-1024x208.png 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IVS-4C-Left-Hori-150x30.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IVS-4C-Left-Hori-768x156.png 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IVS-4C-Left-Hori-1536x312.png 1536w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IVS-4C-Left-Hori-2048x415.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"http:\/\/www.ipivs.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ipivs.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>Company Representative:<br \/>\n<\/u>John Fernandes<br \/>\nTerritory Sales manager<br \/>\n780-700-0862<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31121 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/edEHr-logo-vectored@1x-300x117.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"117\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/edEHr-logo-vectored@1x-300x117.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/edEHr-logo-vectored@1x-150x58.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/edEHr-logo-vectored@1x.png 631w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/edehr.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">edehr.org<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>Company Representative:<br \/>\n<\/u>Bryan Gilbert<br \/>\nExecutive Director<br \/>\n250-516-8144<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31292 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Occupass-300x73.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"73\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Occupass-300x73.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Occupass-150x37.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Occupass.png 373w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><a href=\"http:\/\/www.occupass.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.occupass.com<\/a><\/p>\n<p>Company Representatives:<br \/>\nJay Sahar<br \/>\nDirector of Business Development<br \/>\n416-300-3033<\/p>\n<p>Le-or Sahar<br \/>\nDirector of Integration and Optimization<br \/>\n416-303-2727<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31315 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-VigilanceSante-RGB-300x233.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-VigilanceSante-RGB-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-VigilanceSante-RGB-1024x796.jpg 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-VigilanceSante-RGB-150x117.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-VigilanceSante-RGB-768x597.jpg 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-VigilanceSante-RGB.jpg 1350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.vigilance.ca\/drug-software-rxvigilance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.vigilance.ca\/drug-software-rxvigilance<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u>Company Representative:<br \/>\n<\/u>Claude Par\u00e9<br \/>\nAccount Manager, Direct Sales<br \/>\n514-409-6921<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><strong>Remerciements particuliers aux donateurs des prix pour l\u2019encan silencieux Dre Pat L. Griffin :<\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"table table-bordered\" width=\"633\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30833 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-300x77.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"77\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-300x77.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-1024x264.jpg 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-150x39.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert-768x198.jpg 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-Cite_simple-nbvert.jpg 1239w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"http:\/\/www.collegelacite.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.collegelacite.ca\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28631 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Western-300x99.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Western-300x99.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Western-150x49.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Western.png 670w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.uwo.ca\/fhs\/nursing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.uwo.ca\/fhs\/nursing\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22720 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sales-dynamics-300x53.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"53\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sales-dynamics-300x53.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sales-dynamics-150x27.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sales-dynamics.jpg 567w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.salesdynamics.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.salesdynamics.com\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30995 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SGV-logo-3-300x108.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"108\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SGV-logo-3-300x108.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SGV-logo-3-150x54.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SGV-logo-3.png 413w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><a href=\"http:\/\/www.sgvhub.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>http:\/\/www.sgvhub.com\/<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30989 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AGO-logo-FINAL-RGB-w-wordmark-BELOW-300x141.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AGO-logo-FINAL-RGB-w-wordmark-BELOW-300x141.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AGO-logo-FINAL-RGB-w-wordmark-BELOW-1024x481.png 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AGO-logo-FINAL-RGB-w-wordmark-BELOW-150x70.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AGO-logo-FINAL-RGB-w-wordmark-BELOW-768x360.png 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AGO-logo-FINAL-RGB-w-wordmark-BELOW-1536x721.png 1536w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AGO-logo-FINAL-RGB-w-wordmark-BELOW-2048x961.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/ago.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ago.ca\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30954 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Keg-300x172.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Keg-300x172.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Keg-150x86.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Keg.png 331w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/thekeg.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/thekeg.com\/en<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31009 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SLPC-Logo-002-300x78.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"78\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SLPC-Logo-002-300x78.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SLPC-Logo-002-150x39.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SLPC-Logo-002-768x201.png 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SLPC-Logo-002.png 842w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><u><a href=\"http:\/\/www.parks.on.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parks.on.ca<\/a><\/u><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31125 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SCF-Landscape-2000x1000-Eng-300x150.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SCF-Landscape-2000x1000-Eng-300x150.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SCF-Landscape-2000x1000-Eng-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SCF-Landscape-2000x1000-Eng-150x75.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SCF-Landscape-2000x1000-Eng-768x384.png 768w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SCF-Landscape-2000x1000-Eng-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SCF-Landscape-2000x1000-Eng.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.nhl.com\/senators\/foundation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.nhl.com\/senators\/foundation\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><\/td>\n<td width=\"312\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31216 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ottawa-Marriott.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ottawa-Marriott.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ottawa-Marriott-150x138.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/en-us\/hotels\/yowmc-ottawa-marriott-hotel\/overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.marriott.com\/en-us\/hotels\/yowmc-ottawa-marriott-hotel\/overview\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31250 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Authentic.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"77\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Authentic.jpg 207w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Authentic-150x56.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"https:\/\/www.authentictshirtcompany.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.authentictshirtcompany.com\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31252 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Baldwin.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"91\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Baldwin.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Baldwin-150x46.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"http:\/\/www.baldwinav.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.baldwinav.com\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31337 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Baskits-logo-300x99.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Baskits-logo-300x99.png 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Baskits-logo-150x49.png 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Baskits-logo.png 353w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><a href=\"http:\/\/www.baskits.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.baskits.com\/<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"312\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31451 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mumms-graphic.png\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mumms-graphic.png 155w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mumms-graphic-150x93.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/><\/td>\n<td width=\"312\"><a href=\"https:\/\/sprouting.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/sprouting.com\/<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h1><strong>Personne-ressource\u00a0:<\/strong><\/h1>\n<p>Pour plus amples information ou pour toutes questions, veuillez communiquer avec Roxanne Nizio, Coordonnatrice des \u00e9v\u00e8nements\u00a0: <a href=\"mailto:rnizio@oldsite.oldsite.casn.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rnizio@oldsite.oldsite.casn.ca<\/a> ou Jordan Potter, Adjointe \u00e9v\u00e8nements et op\u00e9rations\u00a0: <a href=\"mailto:jpotter@oldsite.oldsite.casn.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jpotter@oldsite.oldsite.casn.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dates: Lundi 18 novembre de 7 h 30 \u00e0 18 h 30 HNE Mardi 19 novembre de 7 h 30&#8230;<a href=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/2024\/02\/la-reunion-du-conseil-2024-de-lassociation-canadienne-des-ecoles-de-sciences-infirmieres-acesi\/\">Suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":30537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[270,111],"tags":[454,293,294,296],"class_list":["post-29898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-council-fr","category-casn-events-fr","tag-casn-council-2024","tag-conference-fr","tag-council-fr","tag-nursing-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29898"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29903,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29898\/revisions\/29903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}