{"id":32166,"date":"2025-02-07T13:57:00","date_gmt":"2025-02-07T18:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/?p=32166"},"modified":"2025-02-13T15:06:01","modified_gmt":"2025-02-13T20:06:01","slug":"normes-en-matiere-dhumilite-culturelle-et-de-securite-culturelle-dans-la-formation-infirmiere-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/2025\/02\/normes-en-matiere-dhumilite-culturelle-et-de-securite-culturelle-dans-la-formation-infirmiere-au-canada\/","title":{"rendered":"Normes en mati\u00e8re d\u2019humilit\u00e9 culturelle et de s\u00e9curit\u00e9 culturelle dans la formation infirmi\u00e8re au Canada"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-32162 alignright\" src=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CS-Standards-IG-300x300.jpg\" alt=\"Cultural Safety Standards graphic with text, text is also contained in body of page\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CS-Standards-IG-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CS-Standards-IG-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CS-Standards-IG-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CS-Standards-IG-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CS-Standards-IG.jpg 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La Canadian Indigenous Nurses Association (Association des infirmi\u00e8res et infirmiers autochtones du Canada; CINA) et l\u2019Association canadienne des \u00e9coles de sciences infirmi\u00e8res (ACESI) sont heureuses d\u2019annoncer la publication des <em>Normes en mati\u00e8re d\u2019humilit\u00e9 culturelle et de s\u00e9curit\u00e9 culturelle dans la formation infirmi\u00e8re<\/em>. Ces normes sont une mise \u00e0 jour des <em>Comp\u00e9tences culturelles et de s\u00e9curit\u00e9 culturelle en soins infirmiers\u00a0: Programme d\u2019\u00e9tudes pour la profession infirmi\u00e8re autochtone (AIIAC, 2009) <\/em>et sont accompagn\u00e9es de r\u00e9sultats d\u2019apprentissage pr\u00e9cis qui \u00e9tablissent des attentes claires en mati\u00e8re de connaissances et de comportement pour les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants inscrits \u00e0 un programme de baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res au Canada.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9laboration de ces normes a \u00e9t\u00e9 guid\u00e9e par un comit\u00e9 consultatif compos\u00e9 d\u2019infirmi\u00e8res et infirmiers autochtones chefs de file dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, des politiques et de la pratique clinique, ainsi que des collaboratrices et collaborateurs non autochtones. Le processus a \u00e9t\u00e9 \u00e9clair\u00e9 par une analyse de l\u2019environnement de la litt\u00e9rature grise et de la litt\u00e9rature \u00e9valu\u00e9e par les pairs, qui est r\u00e9sum\u00e9e dans une section contextuelle des normes. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soutenu par des consultations aupr\u00e8s d\u2019infirmi\u00e8res et infirmiers en formation et dans d\u2019autres r\u00f4les de pratique, ainsi que des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants en sciences infirmi\u00e8res. La conception graphique du document a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par <a href=\"https:\/\/pipikwanpehtakwan.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pipikwan pe\u0302hta\u0302kwan<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.oldsite.oldsite.casn.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CASN_Cultural_Humility_Safety_Standards_2024_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9chargez les Normes en mati\u00e8re d\u2019humilit\u00e9 culturelle et de s\u00e9curit\u00e9 culturelle dans la formation infirmi\u00e8re<\/a><\/p>\n<p>Si vous avez lu le document, on vous invite \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 un sondage qui demandera environ 5\u00a0minutes de votre temps. <a href=\"https:\/\/oldsite.oldsite.casn.ca1.qualtrics.com\/jfe\/form\/SV_bqFcGcdx8yhYa7I\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/oldsite.oldsite.casn.ca1.qualtrics.com\/jfe\/form\/SV_bqFcGcdx8yhYa7I<\/a><\/p>\n<p>La pr\u00e9paration de ce document a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 une contribution financi\u00e8re de Sant\u00e9 Canada. <em>Les opinions exprim\u00e9es ici ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement celles de Sant\u00e9 Canada.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Canadian Indigenous Nurses Association (Association des infirmi\u00e8res et infirmiers autochtones du Canada; CINA) et l\u2019Association canadienne des \u00e9coles de&#8230;<a href=\"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/2025\/02\/normes-en-matiere-dhumilite-culturelle-et-de-securite-culturelle-dans-la-formation-infirmiere-au-canada\/\">Suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":32162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-32166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indigenous-nursing-education-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32166"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32212,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32166\/revisions\/32212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldsite.casn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}